Trang chủ Bạn tôi Móng Cái quê hương tôi

Móng Cái quê hương tôi

747
0
Chia sẻ

Cuốn sách của bạn Phạm Hồng Long viết về thành phố Móng Cái thân yêu, cuốn sách sơ lược về lịch sử, vị trí địa lý của Móng Cái,
Những điều đáng nên tự hào về Móng cái như là:
+ Bãi biển trà cổ là bãi biển trữ tình nhất Việt Nam

+ Nhà thờ Trà Cổ được đánh giá là một trong mười nhà thờ cổ nhất Việt Nam
+ Đình trà cổ là ngôi đình được đánh giá là đồ sộ ở địa đầu đất nước mang đậm văn hóa việt.
+ Lễ hội đình Trà Cổ là lễ hội lớn nhất Móng Cái
+ Mũi Sa Vỹ là nơi đặt nét bút hình chữ S đầu tiên trên bản đồ Việt Nam
+ Đền Xã Tắc là di tích lịch sử lâu đời nhất của Thành Phố
+ Cầu Kalong là cây cầu cổ, có kiến trúc độc đáo, được xây dựng hoàn toàn bằng đá, do một kiến trúc sư người Pháp thiết kế.
+ Chợ trung tâm Móng Cái là một chợ đầu mối lớn nhất miền bắc
+ Người Móng Cái “Chém to, kho mặn, ăn to nói lớn”

Mục Lục:

LỜI NÓI ĐẦU :……………………………………………1
PHẦN I : ĐIỀU KIỆN TỰ NHIÊN XÃ HỘI :……………2
PHẦN II : NHỮNG ĐIỀU BẠN NÊN BIẾT VỀ MÓNG CÁI :……4
PHẦN III : LỊCH SỬ MÓNG CÁI
3.1 Lịch sử cái tên :.……………………………………….5
3.2 Lịch sử dòng sông KaLong :.………………………….7
3.3 Đô thị Móng Cái và Vạn Ninh xưa :…………………10
3.4 Móng Cái – Những cái tên qua dòng lịch sử :.……….16
3.5 Gốm sứ Móng Cái :.………………………………….19
3.6 Những nhân vật lịch sử :……………………………..27
PHẦN IV : MÓNG CÁI HÔM NAY
4.1 Đến Móng Cái đi đâu, ăn gì ? :………………………33
4.2 Móng Cái và những lợi thế phát triển du lịch :………44
4.3 Lợn Móng Cái – Gái Đầm Hà – Gà Tiên Yên :………58
PHẦN V : CÁC DI TÍCH LỊCH SỬ VĂN HÓA
5.1 Đền Xã Tắc :…………………………………………60
5.2 Chùa Xuân Lan : ……………………………………..64
5.3 Chùa Nam Thọ :.……………………………………..69
5.4 Nhà thờ Trà Cổ: ………………………………………72
5.5 Đình Trà Cổ : …………………………………………73
PHẦN VI: THƠ QUÊ HƯƠNG :…………………………92
PHẦN VII : ẢNH MÓNG CÁI XƯA :………..…………98

Số trang: 122 (cả bìa cứng)
Giá 35.000vnđ (Ba Mươi ngàn)
Số tiền bán sách 1 phần sẽ được trao tặng đến các em học sinh khó khăn xã bắc sơn

Tác giả: Phạm Hồng Long : 0987711690 Y!M: khongnguoiyeu_3000

Kế hoạch dịch cuốn sách này sang tiếng trung:

Mình định dịch cuốn sách này sang tiếng trung quốc để phổ biến cho các bạn bên thành phố Đông Hưng (Thành phố giáp ranh với móng cái), Và mong nhận lại một cuốn sách tương tự (Đông hưng quê hương tôi – của một bạn yêu thành phố đông hưng chẳng hạn). Trình độ hán ngữ của mình còn chưa cao nhưng mình sẽ cố gắng nỗ lực hết mình. 🙂
Hợp tác dịch thuật xin liên hệ vũ thành luân http://www.vn801.com/lien-he

Đã nhận được sự  giúp đỡ từ  Anh Vũ Trường Xuân

Chào Luân! Hôm nay thấy em đăng tải nội dung hợp tác dịch sách về Móng Cái lên trang dantiengtrung.com,anh thấy rất thú vị.
Anh cũng là người Quảng Ninh, a ở Mạo Khê cũng từng đi Móng Cái mấy lần để nghiên cứu về lễ hội làng Trà Cổ. Chuyên ngành của anh là phiên dịch tiếng Trung. Nếu Luân có nhã hứng hợp tác thì liên hệ với anh qua mail: xuantruongtruongxuan@yahoo.com
Đồng thời cho anh biết thêm chi tiết về cuốn sách cũng như kế hoạch công việc.

Trước tiên, em cho anh biết thêm về kế hoạch làm việc của em. Em định phân công công việc như thế nào? Thời gian ra sao? Thêm vào đó là thông tin về cuốn sách: Bao nhiêu trang, bố cục thế nào? Tốt nhất gửi bản điện tử của cuốn sách qua cho anh.

Và một sự đóng góp từ bạn Hòa:

Mình là Hòa, cũng ở Ninh Dương. Hôm trước nghe alexlong nói qua về cái kế hoạch dịch sách “Móng cái quê hương tôi” sang tiếng trung, mình muốn góp chút ít công sức vào việc này nên liên hệ với c qua yahoo nhưng ko thấy trả lời. Mình đang học năm 3 trường ĐHNN – DDHQGHN, nếu mình có thể giúp gì c cứ liên hệ với mình nhé. YM!:hoasay130690

Gửi phản hồi