| 1 |
Cửa hàng bách hóa |
白花店 |
Bái huā diàn |
Bạch hoa điếm |
| 2 |
Nhân viên kiểm tra của cửa hàng |
谱面巡视员 |
pǔ miàn xúnshì yuán |
Phổ diện tuần thị viên |
| 3 |
Người bán hàng |
售货员 |
shòuhuòyuán |
Thụ hoá viên |
| 4 |
Quầy hướng dẫn (lễ tân) |
服务台 |
fúwù tái |
Phục vụ đài |
| 5 |
Hàng thịnh hành |
时兴货 |
shíxīng huò |
Thì hưng hoá |
| 6 |
Hàng nổi tiếng |
名牌货 |
míngpái huò |
Danh bài hoá |
| 7 |
Hàng hóa truyền thống |
传统商品 |
chuántǒng shāngpǐn |
Truyện thống thương phẩm |
| 8 |
Hàng bền |
耐用品 |
nài yòngpǐn |
Nại dụng phẩm |
| 9 |
Hàng nhái, hàng giả |
冒牌货 |
màopái huò |
Mạo bài hoá |
| 10 |
Hàng hóa đẹp và đa dạng |
花哨商品 |
huāshào shāngpǐn |
Hoa tiêu thương phẩm |
| 11 |
Cửa hàng bán đồ cưới |
婚礼用品柜台 |
hūnlǐ yòngpǐn guìtái |
Hôn lễ dụng phẩm cự đài |
| 12 |
Quầy hàng bán hàng giá rẻ |
廉价商品部 |
liánjià shāngpǐn bù |
Liêm giá thương phẩm bộ |
| 13 |
Sản phẩm dệt sợi tổng hợp |
化纤品 |
huàxiān pǐn |
Hoá tiêm phẩm |
| 14 |
Đồ gỗ (hàng đồ gỗ) |
木制品 |
mù zhìpǐn |
Mộc chế phẩm |
| 15 |
Hàng đồ tre |
竹制品 |
zhú zhìpǐn |
Trúc chế phẩm |
| 16 |
Hàng mây tre đan |
竹编制品 |
zhúbiān zhìpǐn |
Trúc biên chế phẩm |
| 17 |
Đồ đan bằng liễu gai |
柳条制品 |
liǔtiáo zhìpǐn |
Liễu điều chế phẩm |
| 18 |
Hàng mây |
藤制品 |
téng zhìpǐn |
Đằng chế phẩm |
| 19 |
Hàng (sản phẩm) thủy tinh |
玻璃制品 |
bōlí zhìpǐn |
Pha ly chế phẩm |
| 20 |
Đồ sơn bằng gỗ |
漆器 |
qīqì |
Tất khí |
| 21 |
Hàng (sản phẩm) nhựa |
塑料制品 |
sùliào zhìpǐn |
Tố liệu chế phẩm |
| 22 |
Đồ đựng bằng sứ |
搪瓷器皿 |
tángcíqìmǐn |
Đường từ khí mẫn |
| 23 |
Hàng mỹ nghệ |
美术用品 |
měishù yòngpǐn |
Mỹ thuật dụng phẩm |
| 24 |
Hàng dệt cô-tông |
棉织品 |
miánzhīpǐn |
Miên chức phẩm |
| 25 |
Hàng dệt len |
毛织品 |
máozhīpǐn |
Mao chức phẩm |
| 26 |
Hàng dệt tơ tằm |
丝织品 |
sīzhīpǐn |
Ty chức phẩm |
| 27 |
Hàng dệt kim |
针织品 |
zhēnzhīpǐn |
Châm chức phẩm |
| 28 |
Hàng dệt kim móc |
钩针织品 |
gōuzhēnzhīpǐn |
Câu châm chức phẩm |
| 29 |
Hàng dệt lưới |
网眼织品 |
wǎngyǎn zhīpǐn |
Võng nhãn chức phẩm |
| 30 |
Hàng dệt vải lanh, sợi đay |
亚麻织品 |
yàmá zhīpǐn |
Á ma chức phẩm |
| 31 |
Hàng dệt hoa |
花式织品 |
huā shì zhī pǐn |
Hoa thức chức phẩm |
| 32 |
Nhạc cụ |
乐器 |
yuèqì |
Nhạc khí |
| 33 |
Văn phòng phẩm |
文具 |
wénjù |
Văn cụ |
| 34 |
Máy ảnh |
照相机 |
zhàoxiàngjī |
Chiếu tương cơ |
| 35 |
Quần áo trẻ con |
童装 |
tóngzhuāng |
Đồng trang |
| 36 |
Ô gấp |
折伞 |
zhé sǎn |
Chiết tản |
| 37 |
Kéo gấp |
折剪 |
zhé jiǎn |
Chiết tiễn |
| 38 |
Quạt |
扇子 |
shànzi |
Phiến tử |
| 39 |
Quạt gấp |
折扇 |
zhéshàn |
Chiết phiến |
| 40 |
Quạt tre |
竹扇 |
zhú shàn |
Trúc phiến |
| 41 |
Quạt giấy |
纸扇 |
zhǐ shàn |
Chỉ phiến |
| 42 |
Quạt ngà (voi) |
象牙扇 |
xiàngyá shàn |
Tượng nha phiến |
| 43 |
Bót hút thuốc (lá) |
烟嘴 |
yānzuǐ |
Yên chuỷ |
| 44 |
Bót hút thuốc bằng ngà |
象牙烟嘴 |
xiàngyá yānzuǐ |
Tượng nha yên chuỷ |
| 45 |
Cái tẩu (thuốc lá) |
烟斗 |
yāndǒu |
Yên đẩu |
| 46 |
Túi thuốc lá |
烟袋 |
yāndài |
Yên đại |
| 47 |
Cái tẩu bằng trúc |
竹烟管 |
zhú yān guǎn |
Trúc yên quản |
| 48 |
Diêm |
火柴 |
huǒchái |
Hoả sài |
| 49 |
Bật lửa |
打火机 |
dǎhuǒjī |
Đả hoả cơ |
| 50 |
Bật lửa gas |
气体打火机 |
qìtǐ dǎhuǒjī |
Khí thể đả hoả cơ |
| 51 |
Đèn gas |
煤气点火器 |
méiqì diǎnhuǒ qì |
Môi khí điểm hoả khí |
| 52 |
Lọ hoa |
花瓶 |
huāpíng |
Hoa bình |
| 53 |
Chiếu trúc (tre) |
竹席 |
zhú xí |
Trúc tịch |
| 54 |
Chiếu cói |
草席 |
cǎo xí |
Thảo tịch |
| 55 |
Dao xếp |
折刀 |
zhé dāo |
Chiết đao |
| 56 |
Khăn mùi soa |
手帕 |
shǒupà |
Thủ mạt |
| 57 |
Khăn tay trang sức |
装饰手帕 |
zhuāngshì shǒupà |
Trang sức thủ mạt |
| 58 |
Găng tay |
手套 |
shǒutào |
Thủ sáo |
| 59 |
Găng tay cao su |
象胶手套 |
xiàng jiāo shǒutào |
Tượng giao thủ sáo |
| 60 |
Găng tay liền ngón |
连指手套 |
lián zhǐ shǒutào |
Liên chỉ thủ sáo |
| 61 |
Bao tay bảo vệ ngón tay |
护指套 |
hù zhǐ tào |
Hộ chỉ sáo |
| 62 |
Bao đựng |
套子 |
tàozi |
Sáo tử |
| 63 |
Đồ phủ ti vi |
电视机套 |
diànshì jī tào |
Điện thị cơ sáo |
| 64 |
Đồ phủ máy khâu |
缝纫机套 |
féngrènjī tào |
Phùng nhận cơ sáo |
| 65 |
Cái che sa lông |
沙发套子 |
shāfā tào zi |
Sa phát sáo tử |
| 66 |
Dụng cụ che mưa |
雨具 |
yǔjù |
Vũ cụ |
| 67 |
Quần áo che mưa |
防雨衣物 |
fáng yǔyīwù |
Phòng vũ y vật |
| 68 |
Cái ô, dù |
雨伞 |
yǔsǎn |
Vũ tản |
| 69 |
Quần áo mưa |
雨衣 |
yǔ yī |
Vũ y |
| 70 |
Mũ đi mưa |
雨帽 |
yǔ mào |
Vũ mạo |
| 71 |
Ủng đi mưa |
雨靴 |
yǔxuē |
Vũ ngoa |
| 72 |
Giày đi mưa |
雨鞋 |
yǔxié |
Vũ hài |
| 73 |
Giày đi mưa, ủng |
套鞋 |
tàoxié |
Sáo hài |
| 74 |
Áo mưa (không có ống tay) |
雨披 |
yǔpī |
Vũ phi |
| 75 |
Gậy chống, batoong |
手杖 |
shǒuzhàng |
Thủ trượng |
| 76 |
Cái gối |
枕头 |
zhěntou |
Chẩm đầu |
| 77 |
Cái gối bằng tre |
竹枕 |
zhú zhěn |
Trúc chẩm |
| 78 |
Áo gối |
枕套 |
zhěntào |
Chẩm sáo |
| 79 |
Khăn trải gối |
枕巾 |
zhěnjīn |
Chẩm cân |
| 80 |
Chiếu trải gối, chõng tre |
枕席 |
zhěnxí |
Chẩm tịch |
| 81 |
Gói kim chỉ |
针线包 |
zhēnxiàn bāo |
Châm tuyến bao |
| 82 |
Giỏ đựng kim chỉ |
针线篮 |
zhēnxiàn lán |
Châm tuyến lam |
| 83 |
Cái kim |
针 |
zhēn |
Châm |
| 84 |
Cái kim khâu |
缝针 |
féng zhēn |
Phùng châm |
| 85 |
Chỉ |
线 |
xiàn |
Tuyến |
| 86 |
Chỉ khâu bằng tơ |
缝纫丝线 |
féngrèn sīxiàn |
Phùng nhận ty tuyến |
| 87 |
Chỉ khâu bằng sợi |
缝纫棉线 |
féngrèn miánxiàn |
Phùng nhận miên tuyến |
| 88 |
Máy khâu |
缝纫机 |
féngrènjī |
Phùng nhận cơ |
| 89 |
Kéo |
剪刀 |
jiǎndāo |
Tiễn đao |
| 90 |
Kéo (thợ) may |
缝纫剪刀 |
féngrèn jiǎndāo |
Phùng nhận tiễn đao |
| 91 |
Cái bấm móng tay |
指甲钳 |
zhǐjiǎ qián |
Chỉ giáp kiềm |
| 92 |
Kéo nhỏ sửa móng tay |
修甲小剪刀 |
xiū jiǎ xiǎo jiǎndāo |
Tu giáp tiểu tiễn đao |
| 93 |
Giũa móng tay |
指甲刷 |
zhǐjiǎ shuā |
Chỉ giáp loát |
| 94 |
Nón rộng vành |
斗笠 |
dǒulì |
Đẩu lạp |
| 95 |
Ống nhổ |
痰盂 |
tányú |
Đàm vu |
| 96 |
Cái sào treo rèm |
窗帘杆 |
chuānglián gǎn |
Song liêm can |
| 97 |
Cái vòng cuốn rèm cửa sổ |
窗帘圈 |
chuānglián quān |
Song liêm khuyên |
| 98 |
Bàn chải |
刷子 |
shuāzi |
Loát tử |
| 99 |
Bàn chải quần áo |
衣刷 |
yī shuā |
Y loát |
| 100 |
Cái để móc áo |
衣钩 |
yī gōu |
Y câu |
| 101 |
Cái giá mắc áo |
衣架 |
yījià |
Y giá |
| 102 |
Túi nhựa |
塑料袋 |
sùliào dài |
Tố liệu đại |
| 103 |
Đồ gốm |
陶器 |
táoqì |
Đào khí |
| 104 |
Đồ sứ |
瓷器 |
cí qì |
Từ khí |
| 105 |
Dụng cụ ăn cơm (dùng bữa) |
餐具 |
cānjù |
Xan cụ |
| 106 |
Bộ đồ ăn bằng inox |
不锈钢餐具 |
bùxiùgāng cānjù |
Bất tú cương xan cụ |
| 107 |
Đồ đựng thức ăn bằng sứ |
瓷餐具 |
cí cānjù |
Từ xan cụ |
| 108 |
Cái làn đựng bộ đồ ăn |
餐具篮 |
cānjù lán |
Xan cụ lam |
| 109 |
Giá phơi áo quần |
晾衣架 |
liàng yījià |
Cảnh y giá |
| 110 |
Dây phơi áo quần |
晾衣绳 |
liàng yī shéng |
Cảnh y thằng |
| 111 |
Cái kẹp quần áo |
衣夹 |
yī jiā |
Y giáp |
| 112 |
Giá treo mũ, áo |
衣帽架 |
yī mào jià |
Y mạo giá |
| 113 |
Đồ dùng vệ sinh |
卫生用具 |
wèishēng yòngjù |
Vệ sinh dụng cụ |
| 114 |
Cái chổi |
扫帚 |
sàozhǒu |
Tảo trửu |
| 115 |
Chổi tre |
竹扫帚 |
zhú sào zhou |
Trúc tảo trửu |
| 116 |
Chổi cán dài |
长柄扫帚 |
cháng bǐng sào zhou |
Trưởng bính tảo trửu |
| 117 |
Đồ lau sàn nhà |
拖把 |
tuōbǎ |
Tha bả |
| 118 |
Đồ lau sàn nhà cán dài |
长柄拖把 |
cháng bǐng tuōbǎ |
Trưởng bính tha bả |
| 119 |
Chổi phất trần |
鸡毛掸子 |
jīmáodǎnzi |
Kê mao đạn tử |
| 120 |
Đồ che chống bụi |
防尘套 |
fáng chén tào |
Phòng trần sáo |
| 121 |
Thùng gỗ |
木桶 |
mù tǒng |
Mộc dũng |
| 122 |
Tủ lạnh |
冰箱 |
bīngxiāng |
Băng tương |
| 123 |
Đèn pin |
电筒 |
diàntǒng |
Điện đồng |
| 124 |
Pin |
电池 |
diànchí |
Điện trì |
| 125 |
Pin khô |
干电池 |
gāndiànchí |
Can điện trì |
| 126 |
Pin mặt trời |
太阳能电池 |
tàiyángnéng diànchí |
Thái dương năng điện trì |
| 127 |
Pin nạp điện |
充电电池 |
chōngdiàn diànchí |
Sung điện điện trì |
| 128 |
Máy nạp điện cho pin |
电池充电器 |
diànchí chōngdiàn qì |
Điện trì sung điện khí |
| 129 |
Đèn bàn |
台灯 |
táidēng |
Đài đăng |
| 130 |
Đèn treo |
吊灯 |
diàodēng |
Điếu đăng |
| 131 |
Đèn treo hình (cành) cây |
枝形吊灯 |
zhī xíng diàodēng |
Chi hình điếu đăng |
| 132 |
Đèn đổi màu |
变色灯 |
biànsè dēng |
Biến sắc đăng |
| 133 |
Đèn tường |
壁灯 |
bìdēng |
Bích đăng |
| 134 |
Đèn đặt ở đầu giường |
床头灯 |
chuáng tóu dēng |
Sàng đầu đăng |
| 135 |
Đèn có thể nâng cao hạ thấp |
升降灯 |
shēngjiàng dēng |
Thăng giáng đăng |
| 136 |
Bóng đèn tròn |
灯泡 |
dēngpào |
Đăng bào |
| 137 |
Đèn huỳnh quang |
目光灯 |
mùguāng dēng |
Mục quang đăng |
| 138 |
Bóng đèn huỳnh quang |
目光灯管 |
mùguāng dēng guǎn |
Mục quang đăng quản |
| 139 |
Nến, đèn cầy |
蜡烛 |
làzhú |
Lạp chúc |
| 140 |
Đài (bệ) cắm nến |
烛台 |
zhútái |
Chúc đài |
| 141 |
Rèm, mành (cửa sổ) |
帘子 |
liánzi |
Liêm tử |
| 142 |
Mành trúc |
竹帘子 |
zhú liánzi |
Trúc liêm tử |
| 143 |
Rèm cửa sổ |
窗帘 |
chuānglián |
Song liêm |
| 144 |
Rèm phòng ngủ |
卧室窗帘 |
wòshì chuānglián |
Ngoạ thất song liêm |
| 145 |
Rèm nhung |
丝绒窗帘 |
sīróng chuānglián |
Ty nhung song liêm |
| 146 |
Rèm che một nửa |
半截窗帘 |
bànjié chuānglián |
Bán tiệt song liêm |
| 147 |
Thảm trải nền |
地毯 |
dìtǎn |
Địa thảm |
| 148 |
Thảm treo tường |
挂毯 |
guàtǎn |
Quải thảm |
| 149 |
Nhiệt kế |
温度计 |
wēndùjì |
Ôn độ kế |
| 150 |
Xe đẩy trẻ con |
婴儿车 |
yīng’ér chē |
Anh nhi xa |
| 151 |
Cái nôi (cho trẻ con nằm) |
摇篮 |
yáolán |
Dao lam |
| 152 |
Tã trẻ con |
尿布 |
niàobù |
Niệu bố |
| 153 |
Đệm mút |
海绵垫子 |
hǎimián diànzi |
Hải miên điếm tử |
| 154 |
Cái muôi, cái thìa |
匙 |
shi |
Thi |
| 155 |
Bát |
碗 |
wǎn |
Oản |
| 156 |
Đũa |
筷子 |
kuàizi |
Khoái tử |
| 157 |
Đũa tre |
竹筷 |
zhú kuài |
Trúc khoái |
| 158 |
Đũa ngà |
象牙筷 |
xiàngyá kuài |
Tượng nha khoái |
| 159 |
Đũa son |
红木筷 |
hóngmù kuài |
Hồng mộc khoái |
| 160 |
Đũa nhựa |
塑料筷 |
sùliào kuài |
Tố liệu khoái |
| 161 |
Đĩa (mâm) |
盘 |
pán |
Bàn |
| 162 |
Mâm thức ăn |
餐盘 |
cān pán |
Xan bàn |
| 163 |
Chậu |
盆 |
pén |
Bồn |
| 164 |
Thìa, muôi |
勺 |
sháo |
Múc |
| 165 |
Bát đựng canh |
汤盆 |
tāng pén |
Thang bồn |
| 166 |
Cốc |
杯子 |
bēizi |
Bôi tử |
| 167 |
Đĩa |
碟 |
dié |
Điệp |
| 168 |
Cốc thủy tinh |
玻璃杯 |
bōlí bēi |
Pha ly bôi |
| 169 |
Bát đựng súp |
汤碗 |
tāng wǎn |
Thang oản |
| 170 |
Muôi múc canh |
汤勺 |
tāng sháo |
Thang múc |
| 171 |
Thìa múc canh |
汤匙 |
tāngchí |
Thang thi |
| 172 |
Dao ăn |
餐刀 |
cān dāo |
Xan đao |
| 173 |
Cái nĩa, cái xỉa |
餐叉 |
cān chā |
Xan xoa |
| 174 |
Dụng cụ nhà bếp |
厨房用具 |
chúfáng yòngjù |
Trù phòng dụng cụ |
| 175 |
Xoong, nồi |
锅 |
guō |
Oa |
| 176 |
Chảo xào thức ăn |
炒菜锅 |
chǎocài guō |
Sao thái oa |
| 177 |
Nồi đất, nồi sành |
沙锅 |
shāguō |
Sa oa |
| 178 |
Xoong đáy bằng |
平底锅 |
píngdǐ guō |
Bình để oa |
| 179 |
Ấm nước |
水壶 |
shuǐhú |
Thuỷ hồ |
| 180 |
Ấm điện |
电水壶 |
diàn shuǐhú |
Điện thuỷ hồ |
| 181 |
Dao thái, dao phay |
菜刀 |
càidāo |
Thái đao |
| 182 |
Cái thớt |
砧板 |
zhēnbǎn |
Châm bản |
| 183 |
Lồng bàn |
彩罩 |
cǎi zhào |
Thái trạo |
| 184 |
Đồ uống bằng trà sứ |
瓷茶具 |
cí chájù |
Từ trà cụ |
| 185 |
Ấm pha trà |
茶壶 |
cháhú |
Trà hồ |
| 186 |
Ly uống trà |
茶杯 |
chábēi |
Trà bôi |
| 187 |
Khay đựng trà |
茶盘 |
chápán |
Trà bàn |
| 188 |
Bát uống trà |
插碗 |
chā wǎn |
Sáp oản |
| 189 |
Thìa múc trà |
茶勺 |
chá sháo |
Trà múc |
| 190 |
Lọ đựng trà |
茶瓶 |
chá píng |
Trà bình |
| 191 |
Hộp đựng trà |
茶叶盒 |
cháyè hé |
Trà diệp hạp |
| 192 |
Phích đựng nước sôi, bình thủy |
热水瓶 |
rèshuǐpíng |
Nhiệt thuỷ bình |
| 193 |
Bộ đồ uống cà phê bằng sứ |
全套陶瓷咖啡具 |
quántào táocí kāfēi jù |
Toàn sáo đào từ già phê cụ |
| 194 |
Thìa cà phê |
咖啡匙 |
kāfēi chí |
Già phê thi |
| 195 |
Bộ đồ uống cà phê |
咖啡具 |
kāfēi jù |
Già phê cụ |
| 196 |
Cốc (tách) uống cà phê |
咖啡杯 |
kāfēi bēi |
Già phê bôi |
| 197 |
Bình đựng cà phê |
咖啡壶 |
kāfēi hú |
Già phê hồ |
| 198 |
Thuốc tẩy |
洗涤剂 |
xǐdí jì |
Tẩy địch tễ |
| 199 |
Thuốc tẩy quần áo tổng hợp |
合成洗涤剂 |
héchéng xǐdí jì |
Hợp thành tẩy địch tễ |
| 200 |
Ván giặt (quần áo) |
洗衣板 |
xǐyī bǎn |
Tẩy y bản |
| 201 |
Máy giặt |
洗衣机 |
xǐyījī |
Tẩy y cơ |
| 202 |
Bàn chải (giặt, đánh giày) |
板刷 |
bǎnshuā |
Bản loát |
| 203 |
Ván vò quần áo |
搓衣板 |
cuō yī bǎn |
Tha y bản |
| 204 |
Bột giặt (xà phòng bột) |
洗衣粉 |
xǐyī fěn |
Tẩy y phấn |
| 205 |
Xà phòng miếng |
皂片 |
zào piàn |
Tạo phiến |
| 206 |
Khăn lau |
擦布 |
cā bù |
Sát bố |
| 207 |
Giẻ lau |
抹布 |
mābù |
Mạt bố |
| 208 |
Giẻ lau bụi |
擦尘布 |
cā chén bù |
Sát trần bố |
| 209 |
Giẻ rửa bát |
洗碟布 |
xǐ dié bù |
Tẩy điệp bố |
| 210 |
Chậu rửa bát |
洗碟盆 |
xǐ dié pén |
Tẩy điệp bồn |
| 211 |
Thùng đựng nước |
水桶 |
shuǐtǒng |
Thuỷ dũng |
| 212 |
Khăn ăn |
餐巾 |
cānjīn |
Xan cân |
| 213 |
Giấy ăn |
餐巾纸 |
cānjīnzhǐ |
Xan cân chỉ |
| 214 |
Giấy ăn ướt |
湿餐巾纸 |
shī cānjīnzhǐ |
Thấp xan cân chỉ |
| 215 |
Cái kẹp tóc |
发夹 |
fǎ jiā |
Phát giáp |
| 216 |
Dầu chải tóc |
发油 |
fǎ yóu |
Phát du |
| 217 |
Lưới búi tóc |
发网 |
fǎ wǎng |
Phát võng |
| 218 |
Máy sấy tóc |
电吹风 |
diàn chuīfēng |
Điện xuy phong |
| 219 |
Chậu rửa mặt |
脸盆 |
liǎn pén |
Kiểm bồn |
| 220 |
Thuốc tẩy vết bẩn |
去污器 |
qù wū qì |
Khứ ô khí |
| 221 |
Khăn tay bằng giấy |
手帕纸 |
shǒupà zhǐ |
Thủ mạt chỉ |
| 222 |
Thuốc tẩy rửa |
清洁剂 |
qīngjié jì |
Thanh khiết tễ |
| 223 |
Bột tẩy vết bẩn |
去污粉 |
qù wū fěn |
Khứ ô phấn |
| 224 |
Bột tẩy trắng |
漂白粉 |
piǎobáifěn |
Phiêu bạch phấn |
| 225 |
Mỹ phẩm |
化妆品 |
huàzhuāngpǐn |
Hoá trang phẩm |
| 226 |
Hộp mỹ phẩm có gương soi |
化妆用品小镜匣 |
huàzhuāng yòngpǐn xiǎo jìng xiá |
Hoá trang dụng phẩm tiểu kính hạp |
| 227 |
Nước hoa |
香水 |
xiāngshuǐ |
Hương thuỷ |
| 228 |
Cái bơm xịt nước hoa |
香水喷射器 |
xiāngshuǐ pēnshè qì |
Hương thuỷ phún xạ khí |
| 229 |
Phấn thoa mặt |
香粉 |
xiāng fěn |
Hương phấn |
| 230 |
Miếng xốp thoa phấn |
粉扑 |
fěnpū |
Phấn phác |
| 231 |
Hộp phấn |
香粉盒 |
xiāng fěn hé |
Hương phấn hạp |
| 232 |
Kem dưỡng da |
美容洁肤膏 |
měiróng jié fū gāo |
Mỹ dung khiết phu cao |
| 233 |
Kem thoa mặt |
雪花膏 |
xuěhuāgāo |
Tuyết hoa cao |
| 234 |
Son môi |
口红 |
kǒuhóng |
Khẩu hồng |
| 235 |
Kem thoa mí mắt |
眼睑膏 |
yǎnjiǎn gāo |
Nhãn kiểm cao |
| 236 |
Bút kẻ mắt |
眼线笔 |
yǎnxiàn bǐ |
Nhãn tuyến bút |
| 237 |
Kem kẻ mắt |
眼线膏 |
yǎnxiàn gāo |
Nhãn tuyến cao |
| 238 |
Bút kẻ lông mày |
煤笔 |
méi bǐ |
Môi bút |
| 239 |
Mascara |
睫毛膏 |
jiémáo gāo |
Tiệp mao cao |
| 240 |
Sơn móng tay |
指甲油 |
zhǐjiǎ yóu |
Chỉ giáp du |
| 241 |
Phấn phủ |
洁肤霜 |
jié fū shuāng |
Khiết phu sương |
| 242 |
Thuốc nhuộm tóc |
染发剂 |
rǎnfǎ jì |
Nhiễm phát tễ |
| 243 |
Dầu gội đầu |
洗发剂 |
xǐ fǎ jì |
Tẩy phát tễ |
| 244 |
Dầu gội đầu |
洗发液 |
xǐ fǎ yè |
Tẩy phát dịch |
| 245 |
Thuốc dưỡng tóc |
美发剂 |
měifǎ jì |
Mỹ phát tễ |
| 246 |
Phấn rôm |
爽身粉 |
shuǎngshēn fěn |
Sảng thân phấn |
| 247 |
Nước hoa |
花露水 |
huālùshuǐ |
Hoa lộ thuỷ |
| 248 |
Xà phòng |
肥皂 |
féizào |
Phì tạo |
| 249 |
Xà phòng thơm |
香皂 |
xiāngzào |
Hương tạo |
| 250 |
Xà phòng có chất thuốc |
药皂 |
yàozào |
Dược tạo |
| 251 |
Xà phòng sát trùng |
卫生药皂 |
wèishēng yàozào |
Vệ sinh dược tạo |
| 252 |
Đĩa đựng xà phòng |
肥皂盘 |
féi zào pán |
Phì tạo bàn |
| 253 |
Áo tắm |
浴衣 |
yùyī |
Dục y |
| 254 |
Áo tắm vải bông mềm |
毛巾浴衣 |
máojīn yùyī |
Mao cân dục y |
| 255 |
Bồn tắm |
浴缸 |
yùgāng |
Dục cương |
| 256 |
Khăn tắm |
浴巾 |
yùjīn |
Dục cân |
| 257 |
Khăn mặt |
毛巾 |
máojīn |
Mao cân |
| 258 |
Tăm xỉa răng |
牙签 |
yáqiān |
Nha thiêm |
| 259 |
Ống đựng tăm |
牙签筒 |
yáqiān tǒng |
Nha thiêm đồng |
| 260 |
Cốc để xúc miệng |
漱口杯 |
shù kǒu bēi |
Sấu khẩu bôi |
| 261 |
Bàn chải |
牙刷 |
yáshuā |
Nha loát |
| 262 |
Bột đánh răng |
牙粉 |
yáfěn |
Nha phấn |
| 263 |
Kem đánh răng |
牙膏 |
yágāo |
Nha cao |
| 264 |
Gương |
镜子 |
jìngzi |
Kính tử |
| 265 |
Lược |
梳子 |
shūzi |
Sơ tử |
| 266 |
Lược răng nhỏ |
细齿梳 |
xì chǐ shū |
Tế xỉ sơ |
| 267 |
Bàn chải dùng phủi tóc |
发刷 |
fǎ shuā |
Phát loát |
| 268 |
Bàn chải đánh giày |
鞋刷 |
xié shuā |
Hài loát |
| 269 |
Áo bơi |
游泳衣 |
yóuyǒng yī |
Du vịnh y |
| 270 |
Quần bơi |
游泳裤 |
yóuyǒng kù |
Du vịnh khố |
| 271 |
Mũ bơi |
游泳帽 |
yóuyǒng mào |
Du vịnh mạo |
| 272 |
Phao bơi |
救生圈 |
jiùshēngquān |
Cứu sinh khuyên |
| 273 |
Va ly |
箱子 |
xiāngzi |
Tương tử |
| 274 |
Va ly vải bạt |
帆布箱 |
fānbù xiāng |
Phàm bố tương |
| 275 |
Va ly da |
皮箱 |
pí xiāng |
Bì tương |
| 276 |
Va ly da nhân tạo |
人造皮箱 |
rénzào pí xiāng |
Nhân tạo bì tương |
| 277 |
Va ly du lịch |
旅行箱 |
lǚxíng xiāng |
Lữ hành tương |
| 278 |
Túi du lịch |
旅行手提包 |
lǚxíng shǒutí bāo |
Lữ hành thủ đề bao |
| 279 |
Cặp sách |
书包 |
shūbāo |
Thư bao |
| 280 |
Cặp sách bằng vải bạt |
帆布书包 |
fānbù shūbāo |
Phàm bố thư bao |
| 281 |
Cặp da |
皮书包 |
pí shū bāo |
Bì thư bao |
| 282 |
Dao mở nắp hộp (đồ hộp) |
开罐刀 |
kāi guàn dāo |
Khai quán đao |
| 283 |
Thuốc long não |
樟脑块 |
zhāngnǎo kuài |
Chương não khối |
| 284 |
Viên long não |
樟脑丸 |
zhāngnǎowán |
Chương não hoàn |
| 285 |
Đồ dùng bằng nhôm |
铝制器皿 |
lǚ zhì qìmǐn |
Lữ chế khí mẫn |
| 286 |
Thắt lưng |
腰带 |
yāodài |
Yêu đới |
| 287 |
Thắt lưng |
裤带 |
kù dài |
Khố đới |
| 288 |
Thắt lưng da (dây nịt da) |
皮袋 |
pí dài |
Bì đại |
| 289 |
Khăn trải giường |
床单 |
chuángdān |
Sàng đan |
| 290 |
Chăn chiên |
毛巾被 |
máojīnbèi |
Mao cân bị |
| 291 |
Vải phủ giường |
床罩 |
chuángzhào |
Sàng trạo |
| 292 |
Thảm |
毯子 |
tǎnzi |
Thảm tử |
| 293 |
Túi đựng chăn nệm |
杯套 |
bēi tào |
Bôi sáo |
| 294 |
Chăn nhung lông vịt |
鸭绒被 |
yāróng bèi |
Áp nhung bị |
| 295 |
Bình nước nóng cho vào trong chăn để sưởi ấm |
汤壶 |
tāng hú |
Thang hồ |
| 296 |
Thảm lông cừu |
羊毛毯 |
yángmáotǎn |
Dương mao thảm |
| 297 |
Tất lông cừu |
羊毛袜 |
yángmáo wà |
Dương mao miệt |
| 298 |
Áo sơ mi len |
羊毛衫 |
yángmáo shān |
Dương mao sam |
| 299 |
Áo len cổ chui |
羊毛套衫 |
yáng máo tàoshān |
Dương mao sáo sam |
| 300 |
Áo len không cổ không khuy |
羊毛开衫 |
yáng máo kāishān |
Dương mao khai sam |
| 301 |
Băng vệ sinh |
卫生带 |
wèishēng dài |
Vệ sinh đới |
| 302 |
Khăn vệ sinh |
卫生巾 |
wèishēng jīn |
Vệ sinh cân |
| 303 |
Giấy vệ sinh |
卫生纸 |
wèishēngzhǐ |
Vệ sinh chỉ |
| 304 |
Tông đơ (dao cạo) |
剃刀 |
tìdāo |
Thế đao |
| 305 |
Dao cạo râu điện |
电动剃须刀 |
diàndòng tì xū dāo |
Điện động thế tu đao |
| 306 |
Bếp điện |
电炉 |
diànlú |
Điện lô |
| 307 |
Bàn là |
电熨斗 |
diàn yùdǒu |
Điện uất đẩu |
| 308 |
Thảm (đệm) điện |
电热毯 |
diànrè tǎn |
Điện nhiệt thảm |
| 309 |
Cái mền du lịch (dùng đắp khi đi tàu, xe…) |
旅行毯 |
lǚxíng tǎn |
Lữ hành thảm |
| 310 |
Áo nhung |
羊绒衫 |
yángróng shān |
Dương nhung sam |
| 311 |
Áo thể thao |
运动衫 |
yùndòng shān |
Vận động sam |
| 312 |
Quần áo lót nữ |
女式内衣裤 |
nǚ shì nèiyī kù |
Nữ thức nội y khố |
| 313 |
Quần áo lót nam |
男式短衬裤 |
nán shì duǎn chènkù |
Nam thức đoản sấn khố |
| 314 |
Áo may ô, áo lót |
背心 |
bèixīn |
Bối tâm |
| 315 |
Áo chẽn |
紧身胸衣 |
jǐnshēn xiōng yī |
Khẩn thân hung y |
| 316 |
Cái nịt vú, yếm |
胸罩 |
xiōngzhào |
Hung trạo |
| 317 |
Quần áo lót trẻ con |
儿童内衣 |
értóng nèiyī |
Nhi đồng nội y |
| 318 |
Áo lót |
汗背心 |
hàn bèixīn |
Hãn bối tâm |
| 319 |
Áo may ô |
汗衫 |
hànshān |
Hãn sam |
| 320 |
Áo thun t |
恤衫 |
xùshān |
Tuất sam |
| 321 |
Quần lót nam |
衬裤 |
chènkù |
Sấn khố |
| 322 |
Áo sơ mi |
衬衫 |
chènshān |
Sấn sam |
| 323 |
Mũ nhung dệt |
针织绒线帽 |
zhēn zhī róngxiàn mào |
Châm chức nhung tuyến mạo |
| 324 |
Cúc áo, nút áo |
纽扣 |
niǔkòu |
Nữu khấu |
| 325 |
Khuyết (để cài nút áo) |
扭襻 |
niǔ pàn |
Nữu phán |
| 326 |
Ca-ra-vat |
领带 |
lǐngdài |
Lĩnh đới |
| 327 |
Cái cài ca-ra-vat |
领带扣针 |
lǐngdài kòu zhēn |
Lĩnh đới khấu châm |
| 328 |
Phec mơ tuya (khóa kéo) |
拉链 |
lāliàn |
Lạp liên |
| 329 |
Cái tất |
袜子 |
wàzi |
Miệt tử |
| 330 |
Tất ngắn |
短袜 |
duǎn wà |
Đoản miệt |
| 331 |
Tất dài |
长统袜 |
cháng tǒng wà |
Trưởng thống miệt |
| 332 |
Tất ni lông |
尼龙袜 |
nílóng wà |
Ni long miệt |
| 333 |
Tất sợi tơ tằm |
丝袜 |
sīwà |
Ty miệt |
| 334 |
Tất liền quần |
连裤袜 |
lián kù wà |
Liên khố miệt |
| 335 |
Dây đeo (quần, váy) |
背带 |
bēidài |
Bối đới |
| 336 |
Dây đeo tất |
吊袜带 |
diàowàdài |
Điếu miệt đới |
| 337 |
Cái kẹp dây đeo tất |
吊袜带夹子 |
diàowàdài jiázi |
Điếu miệt đới giáp tử |
| 338 |
Khăn quàng cổ |
围巾 |
wéijīn |
Vi cân |
| 339 |
Khăn quàng cổ dài |
长围巾 |
cháng wéijīn |
Trưởng vi cân |
| 340 |
Rèm cửa |
门帘 |
ménlián |
Môn liêm |
| 341 |
Chuông cửa |
门领 |
mén lǐng |
Môn lĩnh |
| 342 |
Khóa cửa |
门锁 |
mén suǒ |
Môn toả |
| 343 |
Xích chống trộm |
门上的防盗链 |
mén shàng de fángdào liàn |
Môn thượng để phòng đạo liên |
| 344 |
Thảm chùi giày |
门前的擦鞋垫 |
mén qián de cā xiédiàn |
Môn tiền để sát hài điếm |
